Hoe krijg ik Griekse letters op mijn PC?
Websites met Griekse tekst weergeven
 
Deze pagina is verouderd en wordt binnenkort vervangen door deze.
Eerst even een kleine test. Hier is het Griekse woord Selída (pagina):

Σελιδα

Staat er in plaats daarvan Óåëéäá, schakel dan (in Internet Explorer) de volgende optie in:
Beeld -> Codering -> Auto-select.

Staat er dan nog steeds Óåëéäá, dan moet je met Windows Update Griekse fonts downloaden. Ga naar 
Windows Update
-> Updates op producten -> blader naar beneden totdat je "Internationale taalondersteuning" ziet. Daar moet ook ergens Grieks te vinden zijn. Installeer deze.

De pagina die je nu aan het lezen bent, bevat een code die je browser vertelt dat er Griekse tekens op staan. Heb jij als websurfer de auto-select functie aan staan, dan gaat het goed.

Kom je ooit op een andere website waar zo'n code niet in staat, dan moet je zelf je browser vertellen dat het om een Griekse pagina gaat. Dat doe je op de volgende manier:
Beeld -> Codering -> Meer -> Grieks (ISO of Windows).

Bezoek je heel veel Griekse websites, dan kun je overwegen om de auto-select uit te schakelen.
 
Griekse teksten schrijven
 

Wil je zelf Griekse teksten schrijven, ga dan naar het Configuratiescherm -> Toetsenbord -> Taal -> Toevoegen -> Taal Grieks -> Toetsenbordindeling Grieks (IBM 220) -> Indicator op de taakbalk inschakelen.
 
Je kunt nu snel schakelen tussen de ingestelde talen. Wil je Grieks typen, dan kies je rechtsonder in de system tray voor "Gr". De Griekse letters zitten grotendeels op de plaatsen waar je ze zou verwachten. Enkele uitzonderingen:
w = ς
y = υ
u = θ
h = η
j = ξ
x = χ
c = ψ
v = ω
Accenten kun je typen door eerst de toets met opschrift ; te toetsen en dan de letter waarop je het accent wilt. Wil je weer Westeuropese tekens typen, dan kies je "En" van Engels, of "Nl" van Nederlands.

Griekse webpagina's maken
  
Wil je Griekse tekst in een webpagina verwerken, zorg dan dat in de header van je HTML-broncode de volgende regel staat:

<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO_8859-7">

De charset zorgt ervoor dat de Griekse tekst die je op je pagina zet, ook bij de websurfer als Grieks te zien is.

Meer (Engelstalige) informatie over het weergeven van griekse fonts

Onno Zweers